Dans un contexte d'inquiétude publique croissante concernant les phénomènes d'occupation illégale, la nouvelle loi cherche à trouver un équilibre entre deux valeurs constitutionnellement pertinentes : la protection du droit à la propriété privée et la nécessité de réponses sociales adéquates. C'est une réponse directe aux faiblesses ressenties par les propriétaires, qui, jusqu'à présent, étaient confrontés à de longues et inefficaces procédures civiles pour récupérer leurs actifs.
Vous trouverez plus d'informations à ce sujet dans notre bulletin d'information en cliquant sur le lien ci-dessous.